Notario cerca de mí en Astoria, Queens: En Español
Notario cerca de mí en Nueva York con servicios notariales en español
Si está buscando un notario cerca de mí que hable español y entienda los trámites que usted necesita hacer aquí y en su país, en Notaría Pública Global lo atendemos en Astoria, Queens. Notarizamos sus documentos y le ayudamos con apostillas, traducciones certificadas y poderes para que su trámite avance sin vueltas.
Escríbanos por WhatsApp o reserve su cita en línea: le decimos qué traer antes de que venga.
Una notaría en español en el corazón de Queens
Cuando uno escribe «notario cerca de mí» o «notaría cerca de mí» en Google o en Google Maps, aparecen muchas opciones: bancos, tiendas de envíos y oficinas que solo firman y sellan. El problema es que muchos trámites de la comunidad latina no terminan con una firma: el documento tiene que servir en un consulado, en un registro civil o en una oficina de otro país.
Por eso en Notaría Pública Global trabajamos de otra manera:
- Todo en español, desde el primer mensaje hasta la entrega.
- Revisamos su documento antes de la cita, para que no pierda el viaje.
- Le explicamos el proceso completo: notarización, certificación, apostilla y traducción cuando hacen falta.
- Atención presencial y en línea, según lo que a usted le resulte más fácil.
Roxana Fiallo es Notaria Pública comisionada por el Estado de Nueva York, eNotary certificada para notarización remota y Ministra de Bodas certificada.
Servicios de nuestra notaría en Queens
Apostillas y legalización de documentos
Tramitamos la apostilla de actas de nacimiento, matrimonio y defunción, títulos, documentos escolares y documentos notarizados para usar en los países del Convenio de La Haya. Si su documento fue notarizado en Nueva York, normalmente necesita primero la certificación y después la apostilla. Nosotros nos encargamos de cada paso.
Traducciones certificadas
Traducimos actas, diplomas, notas escolares y otros documentos del español al inglés y del inglés al español, con la certificación del traductor notarizada. Así su traducción está lista para presentarla donde se la pidan.
Poderes notariales
Si usted vive en Nueva York y necesita que alguien haga un trámite por usted en su país (vender o administrar una propiedad, cobrar, hacer gestiones en un banco o en una oficina pública), preparamos el poder notarial para el país donde se va a usar, lo notarizamos y, si hace falta, lo apostillamos. También se puede hacer de forma virtual.
Affidávits y declaraciones juradas
Un affidávit es una declaración que usted firma bajo juramento ante un notario. Lo atendemos en español, verificamos su identidad y notarizamos su firma.
Doble nacionalidad, permisos de viaje y cartas de invitación
Ayudamos a reunir, notarizar, traducir y apostillar los documentos que piden los consulados para la doble nacionalidad, la autorización de viaje de menores y las cartas de invitación para familiares.
Bodas civiles
Como Ministra de Bodas certificada, Roxana oficia ceremonias civiles en Nueva York.
Notarización presencial o en línea
Puede venir a nuestra oficina en Astoria o hacer su trámite por videollamada. La ley de Nueva York permite la notarización electrónica por audio y video, siempre que el notario esté en el Estado de Nueva York. Es una buena opción si trabaja turnos largos o si vive fuera de Nueva York.
Cómo funciona
- Escríbanos. Por WhatsApp o por teléfono nos cuenta qué necesita y le decimos qué documentos e identificación traer.
- Reserve su cita. De lunes a viernes lo atendemos en la oficina; los sábados y domingos, solo con cita previa por Calendly.
- Firmamos y notarizamos. Verificamos su identidad con una identificación oficial con foto (pasaporte, licencia de conducir o ID de Nueva York) y notarizamos su documento.
- Entrega. Si su trámite necesita apostilla o traducción, le avisamos cuándo estará listo y cómo recibirlo.
Reserve su cita hoy
No pierda tiempo buscando «notarios cerca de mí» uno por uno. Escríbanos por WhatsApp, llámenos o reserve en línea y salga con su trámite resuelto.
Notaría Pública Global 34-27 Steinway St, Suite 100, Long Island City, NY 11101
email
info@notariapublicaglobal.com.
WhatsApp:
(718) 810-2973
¿Lista para Ayudarte?
Contáctanos hoy y recibe orientación personalizada en español.
Categorias
Notaría, apostillas y traducciones certificadas.
- Poderes Notariales
- Certificación de Firmas
- Cartas de Autorización
- Apostilla de Documentos